full blown

Whether China's rust-belt crisis will trigger a full-blown global recession remains to be seen, of course.

当然,中国的锈带危机是否将引发一场全面的全球衰退尚有待观察.

The border dispute turned into a full-blown crisis.

边境争端已演变成全面危机。

A full-blown Latin orchestra grew to include a brass section and string section.

发展成熟的拉丁管弦乐队逐渐有了铜管乐队及弦乐队.

So this is like a full blown attack I launching at them.

所以这是我对他们的预谋袭击.

Lehman and within days, the world was in a full-blown financial crisis.

接下来,雷曼兄弟崩溃了, 全球金融体系数天之内也陷入了一场全面的危机.

He came into my room to admire the full-blown narcissi.

他到我房间里来观赏盛开的水仙花.

The fighting may develop into a full-blown war.

战斗可能会发展成全面性的战争.

Not just HIV, but full-blown AIDS.

不仅仅是爱滋病毒携带者, 而爱滋病毒已遍布全身.

This political row threatens to grow into a full blown crisis.

这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。

She started quivering again and It'suddenly grew into what seemed like a full-blown epileptic fit.

她开始再次颤抖,突然变得像完全的癫痫发作.

Such measures threaten to provoke escalating retaliation and a full-blown trade war.

这些措施将招致更大规模的贸易报复措施,甚至全面的贸易战.

It's still a bumpy road to a full-blown era of battery cars.

电动轿车要想大行其道,前方的道路并不平坦.

The fighting on the border may develop into a full-blown war.

边境上的战斗有可能发展成全面战争.

And sometimes as full-blown crises.

有时会充满危机.

Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.

在成为一名完全成熟的导演之前，他曾经是电影《公民凯恩》的剪辑师。